Fig.1 Elaboracion.
Hola, de nuevo, hoy vamos a platicar de algo de cultura, las hamacas. En muchos lugares estan acostumbrados a dormir en las camas y la gente mas humilde en sus catres o el suelo si ya no hay donde. En la peninsula de Yucatán no. Desde la epoca prehispanica los mayas empezaron a elaborar las hacamacas, estas son hechas de hilos de henequén, aunque actualmente ya tambien son fabricadas en algodon, y pueden llegar a durar muchos años, en ellas la gente de la region duerme en forma diagonal o a lo ancho, no a lo largo, no mucha gente que viene del centro de México se acostumbra a dormir en una de ellas, por ejemplo un amigo del D.F. me ha contado que no puede dormir en hamaca porque amanece a dolorido. Yo he dormido en hamaca y ciertamente no amanezco adolorido y con el calor que hay en ciertas epocas en Cancún en mas rico dormir en una hamaca que en la cama ya que la hamaca es mas fresca y te puedes mecer. Para poder utilizarlas en la mayoria de las casas de la region se tienen hamaqueros con ganchos en forma de "S" y a las puntas de la hacama se le atan unas sogas que son las que se cuelgan en las "S". Muchos turistas cuando vienen a Cancún compran hamacas que tienen unos palos en las puntas y por lo cual la hamaca siempre esta abierta quedando como un columpio esas no son las hamacas clasicas de la region.El costo de una hamaca puede variar debido a la complegidad con que fue hecha, puede estar hecha de varios hilos de diferentes colores lo que logra en ocasiones verdaderas obras de arte. Si algun dia vienes a Cancún te recomiendo que busques una hamaca tradicional yucateca como la hamaca de la segunda foto y si vienes por varios dias y visitas pueblos de la region seguro las encuentras a precios muy baratos.
Hello, again, today we are going to talk about something of culture, hammocks. In many places are accustomed to sleeping on the beds and the most humble people in their cots or the floor if there is no where. In the Yucatan peninsula not. Since pre-Hispanic times the Maya began to develop the hacamacas, these threads are made of henequen, but are also currently manufactured in cotton, and could last for many years, in which the people of the region sleeps on a diagonal or whatever width, not along, not many people who came from central Mexico are accustomed to sleeping in one of them, for example, a friend of DF has told me that you can not sleep in a hammock because Dawns sore. I've slept in hammocks and certainly not dawn sore and the heat is on at certain times in Cancun richest sleeping in a hammock in the bed because the hammock is more fresh and you can rock. In order to use them in most of the houses in the region are hamaqueros with hooks in the form of "S" and the tips of the hacama was tied ropes around it are the ones that are posted on the "S". Many tourists when they come to Cancun buy hammocks that they have some sticks on the tips and so the hammock is always left open as a swing those are not the classic hammocks in the region.
The cost of a hammock can vary due to complegidad that was made, can be made of various threads of different colors which sometimes achieves true works of art. If some day come to Cancun I recommend that you look for traditional yucatecan a hammock as the hammock in the second picture, and if you come for several days and visits villages in the region to secure the prices are very cheap.
您好，再次，今天我們要談談文化，吊床。在許多地方的習慣睡在病床和最謙虛的人他們的搖籃或地板如果沒有人在那裡。在尤卡坦半島沒有。由於前西班牙裔瑪雅 時代開始發展hacamacas ，這些線程都是由henequen ，但目前還生產棉花，可能會持續多年，在該地區的人民睡在對角線或任何寬度，而不是沿，而不是誰許多人來自墨西哥中部習慣於睡在其中之一，例如，一個朋友 東風告訴我，你不能睡吊床，因為黎明疼痛。我已經睡在吊床當然不是黎明疼痛及熱是在某些時候在坎昆最富有的睡在吊床在床吊床，因為更新鮮，你可以岩石。為 了使用它們的大多數房屋在該區域的hamaqueros與魚鉤形式的“ S ”形和技巧的hacama並列繩周圍是那些張貼在“ S ”形。許多遊客當他們來到坎昆購買吊床，他們有一些棍子上的提示，所以吊床始終是開放作為周轉這些不是經典的吊床在該地區。
成本吊床可以有所不同，這是complegidad了，可各種線程不同的顏色，有時實現了真正的藝術作品。如果有一天來到坎昆我建議你看看傳統yucatecan吊床的吊床在第二圖片，如果你來了好幾天的訪問和村莊的區域，以確保價格非常低廉。
links:
